|
1 |
|
ISBN: | 978-953-163-294-2 |
Autor: | Šesnić, Jelena |
Naslov: | Novija hrvatsko-američka književnost : od iseljeničkog, etničkog do dijasporijskog pisma |
Matična publikacija: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova IX. (Hrvatska književnost XX. stoljeća u prijevodima: emisija i recepcija) sa znanstvenog skupa održanog 21. i 22. rujna 2006. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić; str. 292-311 |
Impresum: | Split : Književni krug, 2007 |
Sažetak: | Contemporary Croatian American literature: from emigrant, exilic and ethnic to diasporic : the article takes off from an estavlishe tradition of exilic, emigrant and diasporic writing which was, nevertheles, either only marginally included or completely overlooked in Croatian literary canon and literary history, and then goes on to note the changing patterns of writing as employed by two contemporary Croatian American writers, Vladimir P. Goss and Josip Novaković (also Novakovich). Both authors write in English and Coratian, use highly hybrid genres, are well-versed in postmodernist narrative devices, and are clearly conscious t+of the possibility that they might be working across cultures and national literatures. The article also engages more comprehensive readings of the ways their texts ('Antigonin dnevnik' [Antigone's diary] by Vladimir Goss, Novaković's memoir/travelogue in English, 'Plum Brandy', 'Croatian journeys' and his short story collections translated into Croatian) engage in producing a new, diasporic, ethnoscope (Appadurai). The aim has been to show how some difenitions of the cultural impact of diaspora as employed by cultural and ethnic studies work concomitantly with descriptions of poetic practices prevalent in contemporary Croatian writing (in itself highly hybrid, metafictional and intertextual), thus creating a new conceptual framework for reading these and similarly positioned texts. |
Ključne riječi: | Goss, Vladimir P. * Novaković, Josip * hrvatsko-američka književnost |
UDK: | 821.163.42.03 |
Signatura | 821.163.42.09 ZNANS(9) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
MFN: | 24888 |
|
2 |
|
|
3 |
|
ISBN: | 953-6271-65-6 |
Autor(i): | Goss, Vladimir Peter |
Naslov: | Predromanička arhitektura u Hrvatskoj = Pre-Romanesque architecture in Croatia / Vladimir P. Goss ; arhitektonski nacrti = measured drawings Srebrenka Sekulić-Gvozdanović ; urednik, predgovor, ilustracije = editor, foreword, illustrations Andrija Mutnjaković ; [fotografije = photographs Nenad Gattin...[et al.] |
Impresum: | Zagreb : Art studio Azinović , 2006 |
Materijalni opis: | 239 str. : ilustr. (djelomice u bojama) ; 31 cm |
Jezik: | hrvatski, engleski |
Nakladnička cjelina: | Edicija likovnih monografija |
Napomena: | Tekst usporedo na hrv. i engl. jeziku. - Bibliografija: str. 232-237 |
Ključne riječi: | predromanika * arhitektura * Hrvatska |
UDK: | 72.033.41(497.5) |
Ostali autori / urednici: | Sekulić-Gvozdanović, Srebrenka ; Mutnjaković, Andrija |
Signatura: | AR F-4 72.033(497.5) GOSS pre |
Inventarni broj: | 12060 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za arheologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/arheologija |
MFN: | 5186 |
|
4 |
|
Autor(i): | Goss, Vladimir P. |
Naslov: | Antigonin dnevnik / Vladimir P. Goss |
Impresum: | Zagreb : HSN , 1993 |
Materijalni opis: | 267 str. ; 22 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Dom ; knj. 2)(Biblioteka Hrvatska dijaspora |
Napomena: | Str. 267: Bilješka o piscu |
UDK: | 821.163.42 73-31 |
Signatura: | SF 116433-2 |
Inventarni broj: | 61262 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 1432 |
|
5 |
|
ISBN: | 953-6050-33-1 |
Autor(i): | Kalogjera, Branka |
Naslov: | Pisci između dviju domovina / Branka Kalogjera |
Impresum: | Rijeka : Hrvatsko filološko društvo : Graftrade , 2003 |
Materijalni opis: | 99 str. ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Književno-jezična knjižnica ; 41 |
Napomena: | Bibliografija: str. 97-98 i uz tekst |
Ključne riječi: | Goss, Vladimir P. - proza * Deur, Janko - Priče iz Amerike * Novaković, Josip - pripovijetke * Lukić, Ljerka - pjesništvo * Pervan, Frane - pjesništvo * Stefaniak, Mary Helen - pjesništvo * Batistich, Amelia - "Sing Vila in the Mountain" * etnička književnost - Hrvati * hrvatska književnost - iseljeništvo |
UDK: | 821.163.42.09"19" |
Signatura: | SF 116796-41 |
Inventarni broj: | 69265, 69266 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 11215 |
|
6 |
|
ISBN: | 953-96048-5-0 |
Autor(i): | Goos, Vladimir Peter |
Naslov: | Predromanička arhitektura u Hrvatskoj = Pre-romanesque architecture in Croatia / Vladimir P. Goss ; predgovor=foreword Andrija Mutnjaković ; arhitektonski nacrti=arhitectural designs Sena Sekulić ; [fotografije=photos Nenad Gattin, Vinko-Gvozdanović ; prijevod s engleskog=translated from English Sena Sekulić-Gvozdanović ; prijevod s grčkog=translated form Greek Nikola Tomašić] |
Impresum: | Zagreb : Andrija Mutnjaković , 1996 |
Materijalni opis: | 244 str. : ilustr. c/b ; 21 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Architetonica Croatica ; knj. 6 |
Napomena: | Prilog: Konstantin VII Porfirogenet (905-959) = Constantine VII Porphyrogenetius (905-959) : O upravljanju carstvom = De Administrando Imperio. - Meki uvez. - Str. 237-244: Bibliografija |
Ključne riječi: | Constantinus Porphyrogennitus 905-959 * Konstantin Porfirogenet 905-959 * predromanika * Hrvatska * predromanička arhitektura |
UDK: | 72.033.4(497.5) |
Signatura: | 7 |
Inventarni broj: | 97/2001 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za povijest umjetnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povumjetnosti |
MFN: | 5124 |
|
7 |
|
ISBN: | 953-6271-65-6 |
Autor(i): | Goss, Vladimir Peter |
Naslov: | Predromanička arhitektura u Hrvatskoj = Pre-Romanesque architecture in Croatia / Vladimir P. Goss ; arhitektonski nacrti=measured drawings Srebrenka Sekulić-Gvozdanović ; urednik, predgovor, ilustracije=editor, foreword, illustrations Andrija Mutnjaković |
Impresum: | Zagreb : Art studio Azinović , 2006 |
Materijalni opis: | 239 str. : ilustr. djelomice u bojama ; 31 cm |
Jezik: | hrvatski, engleski |
Nakladnička cjelina: | Edicija likovnih monografija |
Napomena: | Tvrdi uvez. - Ovitak. - Str. 232-237: Bibliografija. - Str. 222-231: Popis spomenika |
Ključne riječi: | predromanika * arhitektura * Hrvatska |
UDK: | 72.033.41(497.5) |
Signatura: | (HR)-IIp*g GOSS p |
Inventarni broj: | 166/2007, 167/2007 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za povijest umjetnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povumjetnosti |
MFN: | 5041 |
|
8 |
|
|
9 |
|
|
10 |
|
|
11 |
|
ISBN: | 978-953-163-294-2 |
Autor(i): | Znanstveni skup Komparativna povijest hrvatske književnosti (9 ; 2006 ; Split) |
Naslov: | Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova IX. (Hrvatska književnost XX. stoljeća u prijevodima - emisija i recepcija) sa znanstvenog skupa održanog 21. i 22. rujna 2006. godine u Splitu / uredile Cvijeta Pavlović i Vinka Glunčić-Bužančić |
Impresum: | Split : Književni krug , 2007 |
Materijalni opis: | 429 str. : ilustr. ; 23 cm |
Jezik: | hrvatski |
Nakladnička cjelina: | Biblioteka Knjiga Mediterana ; 48 |
Napomena: | Tekst na hrv. i na tal. jeziku. - Bibliografija uz većinu radova i bibliografske bilješke uz tekst. - Kazalo osobnih imena. - Sažeci na više jezika |
Ključne riječi: | hrvatska književnost - 20. st. - prevođenje * književno prevođenje * komparativne studije * hrvatska književnost - recepcija * hrvatska književnost - komparativne studije * Frangeš, Ivo - prevodilački i traduktološki rad * hrvatska književnost - prijevodi - talijanski jezik * Cronia, Arturo - Le piu belle pagine della letteratura serbo-croata * Salvini, Luigi - Poeti croati moderni * Cesarić, Dobriša - prijevodi - talijanski jezik * Tadijanović, Dragutin - prijevodi - talijanski jezik * Barbieri, Veljko - Kuharski kanconijer - prevođenje na talijanski * Kleist, Heinrich - drame - hrvatski prijevod * hrvatska književnost - poljski prijevodi - 1990.-2006. * ukrajinsko-hrvatske paralele - 20. st. * ukrajinska književnost - veze - hrvatska književnost - 20. st. * suvremena hrvatska proza - mađarski prijevodi - od 1990. * hrvatska književnost - španjolski prijevodi - 90-e god. 20. st. * usmena književnost - balade - prevođenje * Yourcenar, Marguerite - Orijentalne priče * ruska književnost - recepcija - Hrvatska - poslije 1918. * Nikolić, Mihovil - Cjelovi proljeća - talijanski prepjevi * Nazor, Vladimir - talijanski prepjevi - Nikolić, Mihovil * Pušek, Dubravko - talijanski prepjevi - Nikolić, Mihovil * hrvatsko čitateljstvo - 50-e i 60-e god. 20. st. * Esenin, Sergej Aleksandrovič - recepcija - Hrvatska - 50-e i 60-e god. 20. st. * Prévert, Jacques - recepcija - Hrvatska - 50-e i 60-e god. 20. st. * García Lorca, Federico - recepcija - Hrvatska - 50-e i 60-e god. 20. st. * Krleža, Miroslav - Sigmund Freud * Cesarec, August - Sigmund Freud * Krleža, Miroslav - Tri kavaljera frajle Melanije * Flaubert, Gustave - Gospođa Bovary * Krleža, Miroslav : Flaubert, Gustave * Le Carré, John - recepcija - Hrvatska * manjinska književnost * hrvatska emigrantska književnost * Goss, Vladimir * Novaković, Josip * Suško, Mario * suvremena hrvatska drama - inozemna recepcija * Marović, Tonči Petrasov - drame - antički motivi * Ivšić, Radovan - Kralj Gordogan * Trier, Lars von - recepcija - Hrvatska * hrvatski film - 20/21. st. * književno-teorijsko nazivlje - prevođenje - francuski jezik - hrvatski jezik |
Sažetak: | <Maroević, Tonko><Avirović, Ljiljana><Ferluga-Petronio, Fedora><Asino, Rosalba><Grgić, Iva><Barbić-Poropat, Marina><Meyer-Fraatz, Andrea><Małczak, Leszek><Paščenko, Evgenyj Nykolaevyč><Medve, Zoltán><Juez Gálvez, Francisco Javier><Delić, Simona><Pavlović, Cvijeta><Flaker, Aleksandar><Tomasović, Mirko><Pavličić, Pavao><Matijašević, Željka><Grdešić, Maša><Jukić, Tatjana><Šesnić, Jelena><Čuljat, Sintija><Petranović, Martina><Peričić, Helena><Rafolt, Leo><Gilić, Nikica><Šoštarić, Sanja> |
UDK: | 821.163.42.091"19"(063) |
Ostali autori / urednici: | Pavlović, Cvijeta ; Glunčić-Bužančić, Vinka |
Signatura: | SF 116211-48 |
Inventarni broj: | 74649 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
MFN: | 22679 |
|
12 |
|
ISBN: | 953-96048-5-0 |
Autor: | Constantinus Porphyrogennitus 905-959 |
Naslov: | O upravljanju carstvom |
Matična publikacija: | Predromanička arhitektura u Hrvatskoj = Pre-romanesque architecture in Croatia / Vladimir P. Goss ; predgovor=foreword Andrija Mutnjaković ; arhitektonski nacrti=arhitectural designs Sena Sekulić ; [fotografije=photos Nenad Gattin, Vinko-Gvozdanović ; prijevod s engleskog=translated from English Sena Sekulić-Gvozdanović ; prijevod s grčkog=translated form Greek Nikola Tomašić] |
Impresum: | Zagreb : Andrija Mutnjaković, 1996. (str. 215-236) |
Ključne riječi: | Konstantin VII Porfirogenet |
UDK: | 94(497)"09"(093) |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka povijesti umjetnosti |
MFN: | 1249 |
|
|
1
|
Upit: UncontrolledTerms_swish=(Goss, Vladimir ) |